獨立蒼茫
文字是思想的排泄物,也是滋養思想的營養物。
2020年11月17日 星期二
學生作品改寫:含羞草
原版
指間一碰
激發敏感
閉葉彎腰
展現禮貌
唯有在舒適圈
才會舒展開來
批改意見:
第一節寫含羞草的敏感,第二節寫含羞草的自在,意象的設定很不錯,只可惜第二節的「舒適圈」是個敗筆,這個「概念式語言」弱化了詩的感受性,詩意雖清楚,但詩味淡了。試改如下:
輕輕一碰
便反射而禮貌地
閉葉彎腰
彎腰閉葉,直到
獨處而自在
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言