心事誰人知

這首歌，在民國七O年代初期曾唱遍台灣的大街小巷，有原住民血統的歌手沈文程因而一炮而紅，擺脫靠黑手維生的日子，然而這首歌的作者蔡振南（現在已升格為「南哥」了），卻把自己巨大的創作能量隱身在舞台的陰暗角落之後。一直到大學時，透過《久久酒一次》這本書的介紹，才知道「蔡振南」這號人物，而他的嬸嬸竟是中研院民族所堂堂的大學者胡台麗女士（台中南屯區的文昌廟裡還有胡教授的大名列在牆上）！胡教授在書中大力推薦南哥的歌聲，認為他即興式的唱法才是台灣最草根、最動人的聲音，只是當時的南哥對自己粗啞的嗓音沒有信心。後來因緣際會，南哥幫林懷民的舞劇「我的鄉愁，我的歌」作配樂，才有機會把自己的歌聲收藏在磁帶、在CD裡。然而對於這個「台灣最草根、最動人的聲音」，我卻無緣一「聽」為快，這個遺憾，一直到了念碩士班時，才得以了結。

無意間在政大旁的唱片行看到「我的鄉愁，我的歌」的原聲帶，馬上掏腰包買回宿舍欣賞。剛開始聽南哥唱的「心事誰人知」時差點沒傻眼：怎麼有這種完全不按旋律節拍的唱法？這就是胡教授所推崇備至的聲音？第一次的印象真是幻滅的徹底！然而二次、三次不斷的聆聽，卻越來越被南哥的聲音所打動，那是一種來自底層、吶喊生命的動人力量，那深沈、那滄桑，是一輩子風平浪靜的我無法湧現的生命熱情！回頭反思，當初自己的「幻滅」，其實只是尚未放下「沈氏唱法」所產生的扞格而已。胡教授的確是南哥的知音，南哥的聲音真的無愧於「台灣最草根、最動人的聲音」這頂桂冠。

當自己深深地愛上南哥的歌聲後，才發覺自己所學雖是號稱風雅的中國古典文學，但是對這種草根的文化氣息有著濃厚的興趣。在網路上我的自我介紹常是「俗擱有力的審美趣味愛好者」，因為在這個領域裡，我感受到生命最原始、最動人的真性情，相較於雅層文化的過度文飾，這種樸拙的風味更令我心醉。

請放下你的音樂成見，好好地聆賞南哥為我們演唱的「心事誰人知」吧！

【歌詞】
心事若無講出來
有誰人會知
有時陣想要訴出
滿腹的悲哀

踏入ㄑㄧˋ ㄊㄜˊ界
是阮不應該
如今想反悔
誰人肯諒解

心愛你若有了解
請你著忍耐
男性不是無目屎
只是不敢流出來