2021年1月19日 星期二

中國情

南下的極地寒流
居然吹滅了夜晚
一盞盞燈光
 
怕的是星星也熬不住寒夜
偷偷摸摸地墜逝了

2021年1月17日 星期日

學生作品改寫:暖暖包

我貌似平凡無奇

只要你願意
把我握在手心
反覆搓揉
我願意成為你冬日裡的太陽


評:末句的比喻很棒,但前面的意象性不足——內容太貼近生活行為了,如果能夠與末句一樣賦予想像,效果會比較好。例如:

封存在華麗的包裝裡
等你揭開封印,以雙手
催化我的熱情

學生作品改寫:鬧鐘

滴答、滴答
是我為你跳動的心
陪伴你孤寂的夜晚
卻在一陣喧囂之後
被你掐滅了聲音

評:
前三句的比喻很棒,賦予滴答的聲響以情感,讓夜的孤寂有了陪伴的溫暖。
後兩句很可惜沒有延續這樣的感性,「一陣喧囂」的意象性差了,「掐滅」的動作也太貼近生活行為,感受性也弱了。
如果延續前三行的設定,可以這樣改:

滴答、滴答
是我為你跳動的心
陪伴你孤寂的夜晚

一夜醞釀的衷情,忍不住向你告白
而你只是摀住我的嘴
任我的心跳在空氣裡
滴答...滴答...

2021年1月12日 星期二

給學生的一封信(時間不詳)

按:這位學生有過人之才,卻命運多舛,令人掛心。祈願她能出黑暗入光明。
 
○○:
這是之前想寄給你卻遲遲無法完成的一封信。現在你在香港,帶著敏感、脆弱而憂傷的心靈前去。我看到了那張北角海逸酒店的窗景照,想想還是把這信收了尾,寄給你。願你平安。

***

你,還好嗎?在遙遠的台北。

實際上,物理空間不遠,臉書也追蹤的到你,但我覺得離你很遠。我想你也覺得你離自己很遠。看到你寫下「時不時的解離也讓人難以相信自己」,我的心揪了一下:如果這是必須付出的代價,我還會祝福你走上這條與眾不同的路嗎?

我知道要付上代價的。我理性上知道,實際上卻只能想像我知道。而我難以想像的,是你的付出遠超過我感性上所能承受的。我期待你終將會在陽光下盛放,但卻不忍見你的靈魂扛著重重的枷,在暗夜裡拖著沉沉的步履前行......

讓我為你禱告:

主耶穌,世人雖然有罪,你卻為了罪人甘心被釘十字架。你的慈愛是我們救贖的盼望,一如烏雲可以遮斷視線,卻抹煞不了雲上的太陽。

求主憐憫○○,在她被雲靄鎖目、憂鬱枷心的時候,你的慈愛不離開她,你的恩典必臨到她。求主給她美好的感情,優秀的醫師,醫治她的身心靈,在她孤單的時候,你的慈暉勝過酒精,你的恩慰擁她入眠。

主耶穌,我把這個孩子交在你手中,把這個孩子破碎的生命交給你。我知道你必接納,你必醫治,因你說:「這病不至於死,乃是為神的榮耀,叫神的兒子因此得榮耀」。

感謝主垂聽我的禱告,奉主耶穌基督的名,阿們。

給中生牧師的信仰分享(時間不詳)

按:這也是在舊檔案中找到的,如果有寄出,應該是透過line與中生牧師分享的,只是連這也不可考了。

中生哥:

主日信息分享後,我發覺我跟小鴿子之間有一種更深的感情連結。他親我暱我如故,但我變得更加喜歡與他親暱:我喜歡看著他沉睡,喜歡聽他玩耍時發自內心的笑聲,喜歡他當我忙時,湊過來只為確定我人在哪裡……我覺得我內心這樣的柔軟好像一個媽媽,不像爸爸。

從小就聽過一句話:「上帝不能照顧每一個人,所以創造了母親。」當然,這話是為了頌揚母愛,無可非議,但我從信仰去省思這句話,我卻有了這樣的體悟:「上帝不能與罪妥協,所以讓人生養孩子。」每個誕生的嬰孩,純真可愛,不正是亞當夏娃受造的本相嗎?面對嬰孩,人總能發自內心地去愛著。隨著年紀漸長,孩子漸漸獨立了,不再順從父母的意志,這不正是人犯罪後的寫照嗎?看著孩子犯了錯,父母會傷心,但面對的態度不是毀掉他,而是繼續愛他,希望他悔改。中生哥,原來神要我們當父母,其實是要去經歷、去感受祂是如何愛我們的!所以明明罪的代價就是死,神卻給人「生養眾多」的祝福,因為生養孩子的過程,就是重建與神關係的過程!

為著神所安排的一切,我感謝神;照顧小鴿子,是神給我的祝福,是我的幸福。

Note: I found this in an old file as well. If I sent it out before, it was probably through LINE to Pastor Zhong-Sheng, though I can’t even verify that now.

Brother Zhong-Sheng,

After sharing the Sunday message, I realized that there is now a deeper emotional bond between me and Jabez. He kisses me and clings to me as always, but I’ve become even more delighted to be close to him: I love watching him sleep, I love hearing the genuine laughter that comes from his play, and I love how, whenever I’m busy, he comes near me just to make sure he knows where I am… This tenderness I feel inside seems more like a mother’s heart than a father’s.

Since childhood, I’ve heard the saying: “God could not take care of everyone, so He created mothers.” It’s of course meant to praise a mother’s love, which is fine. But when I reflect on it through faith, I’ve come to a different understanding: “God cannot compromise with sin, so He gave people children to raise.”

Every newborn—pure and adorable—reflects the original nature of Adam and Eve as they were created. Facing an infant, we naturally love from the heart. As children grow older and more independent, no longer obedient to their parents’ will, isn’t that a picture of humanity after the Fall? When children do wrong, parents feel sorrow, but they don’t destroy their child—they continue loving them and hope they will repent.

Brother Zhong-Sheng, I now see that God gives us children so that we may experience and feel how He loves us! Though the wages of sin is death, God still blessed humanity with “be fruitful and multiply” because the process of raising children is the process of restoring our relationship with Him.

For everything God has arranged, I give thanks.
Caring for Jabez is the blessing God has given me—my happiness.

給學生的週記回應(2017/10/20)

按:開啟舊檔案,無意間發現了這篇內容。該生如今樂在諮商師的學習、養成中,已不是當年那個令人擔心的小女孩,特留下此文,以為紀念。

 ○○:

看完你的週記,想說的太多,就用打字吧!這樣比較快。

埋著頭生活,就只能照腦袋所知的過活。大家都是這樣走過來的,並這不代表這樣子過就是對的。你有伸出頭看世界的能力,縱使目前你還脫卸不掉體制的枷,還是盼你不要蒙上清楚的眼----雖然枷鎖框啷框啷的鐵鍊聲惹得人心煩。

是的,「喪失哀鳴權利」是一種悲哀,然而除了嬰幼兒,誰又被允許可以恣意歡笑、縱情哀鳴?「不准哭、不能哭」已然成為成熟與否的指標,雖說「自制」是應該的,但人生總有控制不了的時候,你需要宣洩的管道----不是為了幼稚胡鬧,而是為了平衡與正常,而且,善意地不影響別人。過去的我習慣自己收拾情緒,結果一如你以麻痺當沒事。我活到現在,人生的後半階段是努力地恢復「感受」的能力,因為我懂得,感受得到痛苦,也是可貴的恩賜。

所以,為什麼我對你的成熟不是放心而是擔心?因為你的成熟過程忽略了你自己。在事事求周全的情況中,你滿足了每一個人的需要,同時也因著對你的放心,大家自然而然(甚至理所當然)地忽略了你的需要。你在別人眼中找不到存在感,唯一的存在感,竟是蒼茫宇宙中的一顆寂寞星球。你的痛苦、你的呼喊,都在真空的隔絕中傳不出去。真空,是真真切切、卻看不見摸不著的隔絕啊!所以,我會問你「心中的小女孩還在嗎?」所以,我會擔心你在面談的後半段切換為「成熟模式」後的談吐自在。你的成熟並不健康,但你卻用成熟撐住了自己的生命,連搖搖欲墜都不准。

你需要歸屬感。所以你念茲在茲的還是家人,嚷著的還是「我想回家」。但你知道,家,不是一棟房子、不只是關係與身份,而是在兩個節點間流動的感情。也許日後你會有閨蜜、有男友,甚至一群志同道合的夥伴,但家人間的關係一定要恢復,感情一定要回溫,不然這個缺憾,將成為往後人生中不可承受之輕。

------以上是段考前寫的------

痛苦,是啊,痛苦。我曾感受過的難以言說的痛苦,容我以一個比喻描述:你知道深海嗎?黑暗、高壓,令人難以喘息,身處其中,每個移動都很吃力、很緩慢,所以最好是不要移動,只要默默地承受著無可排解的壓力就好。如果大家都深處海那還好,可惜深海只在我自己裡面,肌膚之外,就是春風與陽光。多年以後,我才懂得每一個痛苦都是無可取代的,所以我也不高估自己能解決你的困境,但當你需要傾倒與抒解時,歡迎來找我。

容我為你以一個禱告做結:

親愛的主耶穌,你聆聽每一個禱告,承擔我們的痛楚。今天,我把○○的的痛苦交到你手上,求主的憐憫臨到她身上,給她從你而來的平安,甚至喜樂。

主啊,感謝你給○○好的家庭,高社經背景的父母,讓她衣食無虞,雖然因為忙碌無法關照到○○,但是他們之間的天倫之情是存在的。求主打開○○父母的心,讓他們看到○○那隱藏在成熟應對背後單純的需要----傾聽、理解與溫暖的回應。求主也保守○○,在她辛苦地關照到每一個人的同時,不要過度磨耗她的心力,讓她能看見關懷別人的價值與美好,讓她能感覺到愛人的快樂。求主調處○○與弟弟之間的關係,讓他們之間的關係不只有「成績論優劣」這單一的維度,他們之間也要有信任、支持與愛,讓互助互愛的手足關係取代彼此爭競。

主啊,因著你的慈愛,使我敢把○○的痛苦交到你手中。聖經說:「萬事都互相效力、叫愛神的人得益處。」我憑著主愛、奉靠主名禱告,你必會讓這一切美善之事成就,感謝讚美主。奉主耶穌基督的名禱告,阿們。

××敬上

2017/10/20

2021年1月10日 星期日

鄉愁之地

黑潮親潮,暑來寒往
留著或者離開的足跡縱橫
暮色蒼然,世世代代
啊,化不開的鄉愁

火車已經到車站
即將載著滿滿的鄉愁離開
船笛已經鳴響
一艦的眼球,盡望向船尾切開的波浪
基隆的公墓,埋著誰的鄉愁?
西子灣的紅毛城,又活在誰的回憶中?
 
東海、南洋、海峽、太平洋
一曲「黃昏的故鄉」
總在遊子的心中幽幽引泣
然而後山卻傳來四百年來最嘹亮的悲愴:
 
而我依舊踏在故鄉的土地上
心緒,為何無端的翻騰?
只因為父親曾對我說
這片地原本是我們的啊!」(注)
 
(注)這是卑南族金曲歌王陳建年的作品<鄉愁
>