2025年11月10日 星期一

我看見你

我尋求你
在夜空裡的繁星閃閃
我尋求你
在山林間的流水潺潺
我尋求你
在街道上的人海茫茫
我尋求你
在教堂裡的空空盪盪

而我竟然看見你,慈祥的微笑
在我熬受罪惡捆綁的沉默之中

 "I Beheld Thee"
(in the style of Kahlil Gibran) ChatGPT

I sought Thee
among the stars that whisper secrets to the night.
I sought Thee
in the rivers that sing to the lonely hills.
I sought Thee
amidst the multitudes whose hearts beat yet know Thee not.
I sought Thee
in the hollow silence of the house of prayer.

And lo, I beheld Thee —
Thy smile, tender as dawn upon the weary soul,
shone within my silence,
where sin had bound me with unseen chains.

沒有留言: